真金不怕火

zhēn jīn bù pà huǒ

сап алтын отқа түскенмен жез болмас, асыл торғын шаң басқанмен бөз болмас; нағыз ер оттан-судан тайынбас, қас батыр лаулаған өрттен жасқанбас, егей ер егерде шынығар, нағыз ер майданда шынығар